NAMUL BEAR

山菜 / パッケージコンセプト記録

無地の缶。うるさい箱。

金属缶は食べ物だけを入れ、衣装は着ません。別の紙箱が色と、頼んでいない意見を担当します。

V2.2 / 金属には印刷しません
Four equal-capacity open silver tins in two standardized shapes with attached ring-pull lids and four equal-size colorful paper cartons
PRODUCT CONCEPT / METAL HAS NO CLOTHES

01 / 缶

食品用の銀色金属。印刷、ラベル、ステッカー、装飾コーティングなし。

02 / 箱

全商品で同じ外寸のリサイクル可能な紙箱を使います。

03 / 同じ容量

形は2種類、容量はすべて120g。同じ形の缶は同一寸法です。

04 / ふた

密封リングタブ式のふたは簡単に開き、缶の端につながったまま残ります。

4種類の山菜 / 2つの形 / 1つの容量

2つの缶。4種類の山菜。すべて120G。

紙箱はすべて同じ外寸です。全商品120gで、同じ形の缶は同一寸法を使います。
Open unprinted low rectangular 120 gram silver tin of gondre with its pull-ring lid still attached beside a green paper carton01 / コアライン / 形状検討

浅い長方形缶 / QUIETLY EARTHY

GONDRE곤드레

製品説明

やわらかく土の香りがあるゴンドレ。広い開口部で葉がよく見えます。

食べ方

ご飯と温めるか、ビビンバに加えます。

Open unprinted shallow round 120 gram silver tin of gosari with its pull-ring lid still attached beside a blue paper carton02 / コアライン / 形状検討

浅い丸型 / FERN WITH A PLAN

GOSARI고사리

製品説明

やわらかく弾力のあるコサリ。浅い丸缶は小さなお皿のように使えます。

食べ方

ビビンバ、丼、温野菜に加えます。

Open unprinted low rectangular 120 gram silver tin of siraegi with its pull-ring lid still attached beside a teal paper carton03 / コアライン / 形状検討

浅い長方形缶 / WINTER WITH WI-FI

SIRAEGI시래기

製品説明

ゆっくり干した大根葉を戻し、やわらかく味付けしたシレギです。

食べ方

スープに温めるか、ご飯や穀物と合わせます。

Open unprinted shallow round 120 gram silver tin of chwinamul with its pull-ring lid still attached beside a coral paper carton04 / フィールドテスト / 形状検討

浅い丸型 / LEAVES IN FORMATION

CHWINAMUL취나물

製品説明

山菜らしい香りのチナムルを、全面が開く浅い丸缶で検討中です。

食べ方

パンチャンとして、またはご飯や麺と合わせます。

2素材のパッケージ

金属は守る。紙は伝える。どちらもリサイクル。

パッケージは無地の金属缶と印刷した紙箱だけを使います。使用後は紙と金属を分け、地域のルールに従って資源回収へ。

  1. 01 / プラスチックラミネートなしの共通サイズ箱。
  2. 02 / 金属ふたがつながった密封リングタブ缶。
  3. 03 / リサイクル使用後に紙と金属を分けます。
Recyclable paper cartons with standardized round and rectangular unprinted metal cans and attached ring-pull lids

2つの缶。1つの120G容量。

01浅い長方形 / 120G
02浅い丸型 / 120G

V2.2 / 金属+紙のみ / 最終生産仕様は確認中