NAMUL BEAR

韓国の山菜 / あとのために缶詰にしました

小さな山を食べよう。

韓国の山菜を小さな金属の四角に詰めました。買い物カートに立つクマも、この文章を承認しています。

変な缶を予約する
A surreal collage of a bear in a Korean gat sitting beside canned greens and floating leaves
BEAR
WEATHER
07:13

登山は不要です

MAY CONTAIN
MOUNTAIN
NOISE

ISSUE 001 — 缶の中の山の天気

残念ながら、短い説明

妙にアウトドアな気配の保存食。

Namul Bearは韓国の山菜を、勉強にせず世界へ届けます。開ける。温める。混ぜる。食べる。あとはクマの仕事です。

100%
NOT A
SALAD
Three open tins of gondre, gosari and siraegi in a colorful collage

THE LEAF
KNOWS
YOUR ZIP
CODE.

DO NOT ASK HOW

3つの山菜が、1つの缶へ。

120G × 3 / RECTANGULAR / SHELF-STABLE / PROBABLY A PORTAL

01 / MOUNTAIN FILE

GONDRE

やわらかく土の香りの高麗アザミ静かだが無口ではない

02 / MOUNTAIN FILE

GOSARI

やわらかなワラビ計画のあるシダ

03 / MOUNTAIN FILE

SIRAEGI

ゆっくり干した大根葉7月の冬
先行予約THE MOUNTAIN HAS A FORM NOW

Kフード・フィールドノート / 静かな料理

ナムルは、声を張らなくても伝わる韓国料理です。

ナムルは、食べられる葉・根・茎・新芽などをゆでたり火を通したりして味付けする、韓国の幅広い料理カテゴリーです。飾りではなく、韓国の食卓の日常を支えるおかずです。

NAMUL ≠ KIMCHI

キムチは発酵する。ナムルは和える。

どちらも韓国の食卓に欠かせませんが、同じ料理ではありません。キムチは一般に発酵させ、ナムルはゆでたり加熱した野菜を味付けして食べます。

01 / K-FOOD CONNECTION

ビビンバ

数種類のナムルは定番の具。ご飯、コチュジャン、ごま油と混ぜます。

02 / K-FOOD CONNECTION

トッポッキ

辛い餅料理の合間に、落ち着いた野菜のひと口として添えます。

03 / K-FOOD CONNECTION

ブルダック

強い辛さに、土の香りのゴンドレ、コサリ、シレギを合わせます。

04 / K-FOOD CONNECTION

キンパ

キンパには味付けしたほうれん草、たくあん、ミョンイナムル、にんじんなど、さまざまなナムルや野菜を入れて、ご飯と一緒にキムで巻きます。

人間が山に聞くこと

韓国料理のナムルとは?

野菜をゆでたり加熱したりして味付けし、パンチャンとして食べる幅広い料理です。

ナムルはキムチと同じ?

いいえ。キムチは一般に発酵させ、ナムルは加熱・湯通しして味付けします。

ナムルはビビンバに使える?

はい。味付けした数種類のナムルはビビンバの定番です。

Namul Bearが作るものは?

ゴンドレ、コサリ、シレギの120g缶3種類を計画しています。

A bear in a Korean gat, black sunglasses and mismatched striped socks pushing a shopping cart across a surreal landscape

CART EMPTY
HEART FULL
TIN PENDING

MOUNTAIN LOGISTICS DEPT.

先行予約 / 卸売 / クマ便

欲しい缶数を山に伝えてください。

本日の支払いはありません。リクエスト後、在庫・価格・配送についてご連絡します。

購入区分