NAMUL BEAR

LES HERBES / ARCHIVE D’EMBALLAGE

MÉTAL NU.PAPIER BRUYANT.

La boîte métallique garde les aliments sans costume. L’étui en papier séparé porte la couleur et des opinions non sollicitées.

V2.2 / AUCUNE IMPRESSION SUR LE MÉTAL
Four equal-capacity open silver tins in two standardized shapes with attached ring-pull lids and four equal-size colorful paper cartons
PRODUCT CONCEPT / METAL HAS NO CLOTHES

01 / MÉTAL

Métal alimentaire argenté, sans encre, étiquette, autocollant ni finition décorative.

02 / PAPIER

Tous les produits utilisent un étui papier recyclable de même taille.

03 / MÊME CAPACITÉ

Deux formes, une capacité de 120 g. Les formats identiques ont les mêmes dimensions.

04 / COUVERCLE

Le couvercle hermétique à anneau s’ouvre facilement et reste attaché à la boîte.

QUATRE HERBES / DEUX FORMES / UNE CAPACITÉ

DEUX BOÎTES. QUATRE HERBES. TOUT À 120 G.

Tous les étuis ont le même format extérieur. Toutes les boîtes contiennent 120 g et les formes identiques partagent les mêmes dimensions.
Open unprinted low rectangular 120 gram silver tin of gondre with its pull-ring lid still attached beside a green paper carton01 / LIGNE PRINCIPALE / ÉTUDE

BOÎTE RECTANGULAIRE BASSE / QUIETLY EARTHY

GONDRE곤드레

NOTE PRODUIT

Des feuilles de chardon coréen douces et terreuses, visibles grâce à une large ouverture.

IDÉE SERVICE

Réchauffer avec du riz ou ajouter au bibimbap.

Open unprinted shallow round 120 gram silver tin of gosari with its pull-ring lid still attached beside a blue paper carton02 / LIGNE PRINCIPALE / ÉTUDE

RONDE ET BASSE / FERN WITH A PLAN

GOSARI고사리

NOTE PRODUIT

Une fougère tendre et souple dans une boîte ronde qui sert presque de petite assiette.

IDÉE SERVICE

Ajouter au bibimbap, aux bols de riz ou à une assiette chaude.

Open unprinted low rectangular 120 gram silver tin of siraegi with its pull-ring lid still attached beside a teal paper carton03 / LIGNE PRINCIPALE / ÉTUDE

BOÎTE RECTANGULAIRE BASSE / WINTER WITH WI-FI

SIRAEGI시래기

NOTE PRODUIT

Des fanes de radis lentement séchées, réhydratées et assaisonnées pour une texture fondante.

IDÉE SERVICE

Réchauffer en soupe, servir avec du riz ou des céréales.

Open unprinted shallow round 120 gram silver tin of chwinamul with its pull-ring lid still attached beside a coral paper carton04 / TEST TERRAIN / ÉTUDE

RONDE ET BASSE / LEAVES IN FORMATION

CHWINAMUL취나물

NOTE PRODUIT

Un chwinamul parfumé dans une boîte ronde basse qui s’ouvre entièrement.

IDÉE SERVICE

Servir en banchan ou mélanger au riz et aux nouilles.

SYSTÈME À DEUX MATÉRIAUX

LE MÉTAL CONSERVE. LE PAPIER PARLE. LES DEUX SE RECYCLENT.

L’emballage utilise uniquement une boîte métallique non imprimée et un étui papier imprimé. Après usage, séparez les deux matériaux selon les consignes locales.

  1. 01 / PAPIERUn étui standardisé sans pelliculage plastique.
  2. 02 / MÉTALBoîte hermétique avec couvercle à anneau attaché.
  3. 03 / RECYCLERSéparer le papier et le métal après usage.
Recyclable paper cartons with standardized round and rectangular unprinted metal cans and attached ring-pull lids

DEUX BOÎTES. UNE CAPACITÉ DE 120 G.

01RECTANGULAIRE BASSE / 120 G
02RONDE BASSE / 120 G

V2.2 / MÉTAL + PAPIER UNIQUEMENT / INGÉNIERIE FINALE À CONFIRMER